El Hyundai i30 Fastback es un turismo de cinco puertas que mide 4,45 metros de longitud. Se distingue del i30 5p porque el techo tiene una caída posterior más tendida, con cierto aspecto de cupé, y porque el maletero tiene más capacidad (450 litros frente a 395).

En septiembre de 2024, Hyundai pone a la venta un i30 actualizado donde la mayor novedad es la reducción de la potencia de sus motores. Esta actualización de 2024 también incluye pequeñas novedades estéticas: en el frontal hay un nuevo patrón para la parrilla y para las entradas laterales de aire, nuevos diseños de llantas y colores nuevos para la carrocería (para conocer más novedades recomendamos la lectura del artículo genérico el Hyundai i30).

Sigue habiendo un 1.0 TGDi pero ahora da 100 CV (antes 120) que puede tener hibridación ligera o no y un 1.5 TGDI MHEV de 140 CV (antes 160) que lleva necesariamente hibridación ligera (distintivo medioambiental Eco). La versión más asequible, que tiene un motor de gasolina de 100 CV, cuesta 25 815 euros (precio, ficha y equipamiento).

Todos los motores van asocidados a una caja de cambios manual de seis velocidades, aunque opcionalmente se puede pedir una automática de doble embrague y siete relaciones (excepto para el de menor potencia sin hibridación).

La caja manual de aquellas versiones que tienen un sistema de hibridación ligero se denomina iMT (de intelligent Manual Transmission). Su característica más interesante es que tiene un embrague controlado electrónicamente que permite desacoplar el motor de la propia transmisión cuando el conductor no pisa ningún pedal. De esta manera es posible circular por inercia, incluso cuando hay una marcha seleccionada (una función que, hasta la fecha, solo se daba en las transmisiones automáticas).

El sistema multimedia, que puede tener una pantalla táctil de hasta 10,25 pulgadas, tiene conexión inalámbrica para CarPlay y Android Auto y la tecnología Bluelink Connected Services. Con esta función, que es gratuita durante los primeros cinco años, se puede conectar el vehículo con un teléfono móvil y así realizar varias acciones en remoto: abrir o cerrar las puertas, mandar una dirección al navegador, conectar el sistema de climatización o incluso consultar la ubicación del mismo. La instrumentación es una pantalla central de 4,2 o 10,2 pulgadas 

El maletero tiene 450 litros de capacidad, 110 más que la variante de cinco puertas y 28 menos que un Honda Civic. El Škoda Scala, que tiene una carrocería ligeramente más corta, también tiene un maletero ligeramente más capaz (ficha comparativa de estos cuatro modelos).

El i30 Fastback puede tener muchos sistemas de seguridad y ayuda a la conducción. Entre otros elementos, tiene Lane Following Assist (mueve ligeramente la dirección para mantener el coche centrado en el carril) y el Leading vehicle Departure Alert (alerta al conductor cuando detecta que el vehículo precedente ha iniciado la marcha y nosotros no). Los sistemas mejorados son el de alerta por presencia de vehículos en el ángulo muerto, que ahora tiene capacidad de intervenir sobre el motor (reduce la velocidad de avance), el de tráfico cruzado al circular marcha atrás, que ahora puede llegar a detener el vehículo, y el de frenada de emergencia en ciudad, que incluye detección de bicicletas (además de peatones).